1050
Ustavni sud Republike Hrvatske, u sastavu Smiljko Sokol, predsjednik
Suda, te suci Marijan Hranjski, Petar Klarić, Mario Kos, Jurica Malčić, Ivan
Matija, Ivan Mrkonjić, Jasna Omejec, Željko Potočnjak, Agata Račan, Emilija
Rajić, Vice Vukojević i Milan Vuković, odlučujući u postupku vođenom u povodu
ustavne tužbe J. P. iz Z., zastupane od E. G. i T. P., odvjetnika u Z., na
sjednici održanoj 8. svibnja 2002. godine, donio je
I. Ustavna tužba se usvaja.
II. Ukidaju se:
– rješenje Centra za socijalnu skrb Z., Ureda C., klasa:
UP/I-555-05-02/01-09, urbroj: 381-114-04/01-03 od 17. svibnja. 2001. godine;
– rješenje Ministarstva rada i socijalne skrbi Republike Hrvatske,
Uprave socijalne skrbi, klasa: UP/II-555-05/01-01/26, urbroj: 524-04/2-01-1 od
8. listopada 2001. godine.
III. Predmet se vraća prvostupanjskom upravnom tijelu na ponovni
postupak.
Obrazloženje
1. Podnositeljica je na temelju ovlaštenja iz odredbe članka 63.
stavka 1. Ustavnog zakona o Ustavnom sudu Republike Hrvatske (»Narodne
novine«, broj 49/02, u nastavku teksta: Ustavni zakon), predložila pokretanje
ustavnosudskog postupka po njezinoj ustavnoj tužbi i prije iscrpljivanja
dopuštenog pravnog puta, odnosno prije presuđivanja o zahtjevu za sudskom
kontrolom zakonitosti akata državne uprave od strane Upravnog suda Republike
Hrvatske.
2. Tijekom upravnog postupka koji je prethodio ustavnoj tužbi, prvostupanjskim
rješenjem Centra za socijalnu skrb Z., Ureda C., klasa: UP/I-555-05-02/01-09,
urbroj: 381-114-04/01-03 od 17. svibnja 2001. godine, odbijen je u cijelosti
kao neosnovan zahtjev za priznavanje prava podnositeljice na dopust do sedme
godine djetetovog života, a radi njege Đ. P., djeteta s utvrđenim težim smetnjama
u razvoju. Protiv prvostupanjskog rješenja podnositeljica je uložila žalbu.
Rješavajući po žalbi podnositeljice drugostupanjsko tijelo, Ministarstvo rada
i socijalne skrbi Republike Hrvatske, Uprava socijalne skrbi, svojim rješenjem,
klasa: UP/II-555-05/01-01/26, urbroj: 524-04/2-01-1 od 8. listopada 2001.
godine, odbilo je tu žalbu kao neosnovanu.
Iz obrazloženja osporavanih rješidaba nadležnih upravnih tijela razvidno
je da je Đ. P. dijete s težim smetnjama u razvoju s utvrđenom potrebom za
posebnom njegom do treće godine starosti. Nadalje, tijekom upravnog postupka
utvrđeno je da je podnositeljica u radnom odnosu pri H. r. z. u Z. s punim
radnim vremenom.
Zahtjev podnositeljice je odbijen iz razloga što je otac djeteta
odvjetnik, odnosno osoba koja samostalnim radom obavlja odvjetničku
djelatnost, te da u konkretnom slučaju, nisu ispunjene pretpostavke za
priznavanje traženog prava sadržane u članku 3. stavku 1. Pravilnika o stjecanju
prava na dopust do sedme godine djetetova života i rad s polovicom punog radnog
vremena zbog njege djeteta s težim smetnjama u razvoju (»Narodne novine«,
broj 47/96, u nastavku teksta: Pravilnik).
Prema pravnom stajalištu upravnih tijela izraženom u osporavanim
rješidbama, pravo na dopust do sedme godine djetetova života ili pravo na rad s
polovicom punog radnog vremena može ostvariti samo jedan od roditelja, pod
uvjetom da su oba roditelja u radnom odnosu s punim radnim vremenom ili roditelj
koji sam brine i njeguje teže hendikepirano dijete. Nadalje se navodi kako
prema odredbi članka 4. Zakona o radu (»Narodne novine«, broj 38/95, 54/95,
65/95 i 17/01) zaposlenikom se smatra fizička osoba koja obavlja određene poslove
za poslodavca, a poslodavcem se smatra fizička ili pravna osoba za koju
zaposlenik u radnom odnosu obavlja određene poslove. S obzirom na to da se
otac djeteta ne može smatrati zaposlenikom u smislu mjerodavnog Zakona i
Pravilnika, postavljeni zahtjev je ocijenjen neosnovanim.
3. Protiv konačnog upravnog akta podnositeljica je podnijela tužbu
Upravnom sudu Republike Hrvatske, glede koje je upravnosudski postupak još u
tijeku.
4. U ustavnoj tužbi podnositeljica navodi da su prvostupanjskim i
drugostupanjskim rješenjem grubo povrijeđena ustavna prava i slobode njenog
malodobnog djeteta, te da bi uslijed nepokretanja postupka od strane Ustavnog
suda Republike Hrvatske i prije iscrpljivanja dopuštenog pravnog puta, za nju
i njezino dijete mogle nastati teške i nepopravljive posljedice.
Grube povrede prava i sloboda građana, podnositeljica drži očitima, jer
se osporeno rješenje temelji na odredbi članka 3. stavka 1. Pravilnika, a
koju cijeni nesuglasnom s odredbama članka 14., članka 16. stavka 1., članka
56. stavka 2., članka 57. stavka 2., članka 61. stavka 1., članka 62., članka
63. stavka 3. i članka 64. stavka 1. Ustava, kao i s odredbom članka 66. stavka
1. Zakona o radu.
Nastup teških posljedica za nju i njezino maloljetno dijete
podnositeljica temelji na tvrdnji da propuštanjem primanja odgovarajuće njege,
a uslijed neostvarivanja prava na dopust jednog od roditelja, njezino dijete
neće imati potrebne uvjete za normalan život i razvoj, a što su okolnosti koje
se naknadno ne mogu otkloniti.
5. Slijedom svega iznijetoga, podnositeljica predlaže ovom Sudu
pokrenuti ustavnosudski postupak i prije iscrpljivanja dopuštenog pravnog
puta, ukinuti osporavana rješenja nadležnih upravnih tijela, te predmet
vratiti prvostupanjskom upravnom tijelu na ponovni postupak.
Ustavna tužba je osnovana.
Pretpostavke iz članka 63. stavka 1. Ustavnog zakona su ispunjene.
6. Prema odredbama članka 62. stavka 1. i stavka 2. Ustavnog zakona
svatko može po iscrpljivanju dopuštenog pravnog puta podnijeti Ustavnom sudu
ustavnu tužbu ako smatra da mu je pojedinačnim aktom tijela državne vlasti,
tijela jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave ili pravne osobe s
javnim ovlastima, kojim je odlučeno o njegovim pravima i obvezama ili o sumnji
ili optužbi zbog kažnjivog dijela, povrijeđeno ljudsko pravo ili temeljna
sloboda zajamčena Ustavom, odnosno Ustavom zajamčeno pravo na lokalnu i
područnu (regionalnu) samoupravu.
Člankom 63. stavkom 1.
Ustavnog zakona utvrđena je iznimka od nužnosti iscrpljivanja dopuštenog
pravnog puta kao postupovne pretpostavke za dopustivost zahtjeva ustavnosudske
zaštite. Tom odredbom, između ostaloga, dano je ovlaštenje Ustavnom sudu
pokrenuti postupak u slučaju kad se osporenim pojedinačnim aktom grubo
vrijeđaju ustavna prava, a potpuno je razvidno da bi nepokretanjem
ustavnosudskog postupka za podnositelja ustavne tužbe mogle nastati teške i
nepopravljive posljedice.
7. U ovosudnom predmetu broj:
U-II-1993/2001 predmet ocjene suglasnosti s Ustavom i zakonom bila je odredba
članka 3. stavka 1. Pravilnika o stjecanju prava na dopust do sedme godine
djetetova života i rad s polovicom punog radnog vremena zbog njege djeteta s
težim smetnjama u razvoju, i to u dijelu u kojem se njome propisuje uvjet
kako ostvarivanje prava na dopust ovisi o činjenici da su oba roditelja u
radnom odnosu s punim radnim vremenom.
Odlučujući o konkretnom
slučaju, Ustavni sud Republike Hrvatske je odlukom broj: U-II-1993/2001 od 20.
veljače 2002. godine (»Narodne novine«, broj 19/2002), pokrenuo postupak za
ocjenu suglasnosti s Ustavom i zakonom navedene odredbe Pravilnika, te je
ukinut dio stavka 1. osporene odredbe koji glasi »pod uvjetom
da su oba roditelja«.
U svojoj odluci Sud je utvrdio da je nadležni ministar propisivanjem
uvjeta za stjecanje prava na dopust jednog od roditelja hendikepiranog
djeteta na način učinjen ukinutim dijelom odredbe članka 3. stavka 1.
Pravilnika, neosnovano suzio krug osoba koje bi predmetno pravo mogle
ostvariti, a suprotno zakonskoj intenciji i svrsi članka 66. stavka 1. Zakona o
radu, odnosno suprotno ustavnim načelima sadržanim u članku 61. stavku 1.,
članku 62. i članku 63. stavku 3. Ustava.
Za ustavnopravnu argumentaciju razloga ukidanja osporenog dijela odredbe
članka 3. stavka 1. navedenog Pravilnika, Sud upućuje na obrazloženje svoje
odluke broj: U-II-1993/2001 od 20. veljače 2002. godine.
8. S obzirom na činjenicu da je Ustavni sud u predmetnoj odluci
ocijenio nesuglasnim s Ustavom i zakonom pravni temelj na kojem je postavljeni
zahtjev podnositeljice pred nadležnim upravnim tijelom odbijen kao neosnovan,
tijekom ustavnosudskog postupka utvrđeno je da su tako donesenim osporenim
rješenjem podnositeljici povrijeđena ustavna prava iz članka 61. i članka 63.
stavka 3. Ustava.
Također, Sud je osnovanim ocijenio i osporavajući razlog podnositeljice
da u konkretnom slučaju postoji opasnost od nastupa nepopravljivih štetnih posljedica.
Ovdje se radi o pravnoj situaciji gdje bi uslijed propuštanja utvrđivanja
postojanja prava jednog roditelja na dopust i propuštanja pružanja posebne njege
djetetu, na čijoj strani postoji utvrđenje potrebe za posebnom njegom, za to
dijete nedvojbeno nastale teške i nepopravljive štetne posljedice.
Na pokretanje ustavnosudskog postupka i prije iscrpljivanja
dopuštenog pravnog puta, Sud se odlučio i iz razloga što na predmetnu pravnu
situaciju nisu primjenjive odredbe članka 58. stavka 2. i stavka 3. Ustavnog
zakona, jer na strani podnositeljice ne postoji pravomoćna rješidba, glede
koje bi se pred nadležnim upravnim tijelom mogao ponovno isticati zahtjev za
ostvarivanje prava na dopust, odgovarajućom primjenom odredaba o ponavljanju
postupka. Također, stajalište je Suda da se u konkretnom slučaju neposrednom
primjenom članka 58. stavka 5. Ustavnog zakona ne bi uspjelo djelotvorno
otkloniti opasnost od nastupa teških i nepopravljivih posljedica za dijete
podnositeljice ustavne tužbe.
9. Nadležna upravna tijela
dužna su ponovno provesti postupak po zahtjevu podnositeljice, a u svom
rješavanju vezana su za pravna stajališta izražena u ovosudnoj odluci,
donesenoj u predmetu broj: U-II-1993/2001 od 20. veljače 2002. godine.
10. Slijedom svega
iznijetoga, a utvrdivši kako su ispunjene pretpostavke za postupanje Suda i
prije iscrpljivanja dopuštenog pravnog puta iz članka 63. stavka 1. Ustavnog
zakona, odlučeno je kao u izreci.
Ova odluka temelji se na
odredbama članaka 73. i 76. Ustavnog zakona.
Broj: U-IIIA-1458/2001
Zagreb, 8. svibnja 2002.
USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Predsjednik suda
dr. sc. Smiljko Sokol, v. r.