2004
Na temelju odredbi članka 7. stavka 4., članka 14. stavka 2., članka 15. stavka 2., članka 16. stavka 2. i članka 19. stavka 5. Zakona o ugostiteljskoj djelatnosti (»Narodne novine«, broj: 138/06), ministar nadležan za ugostiteljstvo i turizam, uz suglasnost ministra nadležnog za zdravstvo, donosi
Članak 1.
U članku 33. stavku 7. točki 2. iza riječi: »pomičnim« dodaje se crtica i riječi: »- dodatnim krevetima«.
Članak 2.
U članku 33. stavku 11. riječi u zagradi: »noćni ormarić i noćna svjetiljka« zamjenjuju se riječima: »prekrivač, noćni ormarić ili polica, tepih uz krevet, noćna svjetiljka i mogućnost gašenja i paljenja glavnog osvjetljenja iz kreveta«.
Članak 3.
U članku 33. stavku 12. iza riječi »stalni krevet« briše se točka i dodaju riječi: »i izražava se u kapacitetu studio apartmana.«.
Članak 4.
U članku 34. stavku 1. točki 2. riječi: »prostorije u kojoj je pisoar« zamjenjuju se riječima: »zasebnog prostora u kojem je pisoar«.
Članak 5.
U članku 35. stavku 2. alineji prvoj, drugoj, trećoj i četvrtoj riječi: »s prostorijom u kojoj« zamjenjuju se riječima: »sa zasebnim prostorom u kojem«.
Članak 6.
U članku 60. stavku 2. alineja prva mijenja se i glasi: »– vrstu »Hotel baština (heritage)«: Hotel baština heritage«.
Članak 7.
U članku 64. stavku 4. iza riječi: »na engleskom jeziku« dodaje se zagrada i u zagradi novi tekst: »osim za osobe s invaliditetom«.
Članak 8.
U tabeli Priloga A. – Uvjeti za hotel baština (Heritage):
U točki: »4.4.14. Javljač požara (dimni ili sl.) ili sprinkler« u koloni s
tamnim poljima ucrtati tamno polje.
Iza točke 6.2.1. briše se tekst: »Ako kupaonica ima kadu i tuš kadu sa zavjesom
ili zaslonom tada kada ne mora imati zavjesu ili zaslon«.
Iza točke 6.3.13. briše se točka: »6.3.17. Fiksni telefon u kupaonici«.
U točki 8.3.1. iza riječi: »rezervne opreme« dodaju se riječi: »u hotelima koji
imaju više od 25 smještajnih jedinica.«
Iza točke 10.6.7. briše se tekst: »Ako se u objektima s 2*, 3* i 4* pružaju
usluge prehrane, osim doručka, tada se moraju pružiti sukladno s općim odredbama
ovog Pravilnika«.
U točki 11.2.2. iza riječi: »Termički blok« stavlja se zarez i dodaju riječi:
»osim kada se pripremaju isključivo hladna jela«.
Brišu se točke: »11.4.1. 8 sati« i točka: »11.4.3. 16 sati«, a točka: »11.4.2.
12 sati« postaje točka s brojem: »11.4.1. 12 sati«.
U točki 12.3. brišu se riječi: »prostor za blagovanje«.
Članak 9.
U tabeli Priloga I. – Uvjeti za kategorizaciju hotela – postojeći objekti:
U točki 1.5.1. riječ: »nisu« zamjenjuje se riječju: »nije«.
U točki: »3.2.1. Površina modula sobe po krevetu veća za 3 m² od površine
propisane za dvokrevetnu sobu« u koloni za oznaku kategorije 2*, 3*, 4* i 5*
bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem.
U točki 8.3.1. iza riječi: »(restorana)« dodaju se riječi: »u hotelima koji
imaju više od 25 smještajnih jedinica.«
U rečenici iza točke 10.1.1. riječ »blagavaonica« zamjenjuje se riječju
»blagovaonica«.
U točki 12.2.2. iza riječi: »Termički blok« stavlja se zarez i dodaju riječi:
»osim kada se pripremaju isključivo hladna jela«.
U točki 15.1.4. riječ: »oate enja« zamjenjuje se riječju: »oštećenja«
Članak 10.
U tabeli Priloga II. – Uvjeti za kategorizaciju hotela – novi objekti:
Iza točke: »1.5.2. Vrata i prozori s mogućnošću zaštite od pogleda« brojevi
podtočaka: »2.-25.« zamjenjuju se brojevima: »3.-26.«.
Točka: »4.2.9. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »4.2.9. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
Točka: »5.2.9. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »5.2.9. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
U točki 5.4.3. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U točki 5.4.4. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U točki 5.4.8. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U rečenici iza točke 6.2.4. brišu se riječi: »zavjesom ili« i riječi: »zavjesu
ili«.
U točki 8.3.1. iza riječi: »(restorana)« dodaju se riječi: »u hotelima koji
imaju više od 25 smještajnih jedinica.«
U točki 12.2.2. iza riječi: »Termički blok« stavlja se zarez i dodaju riječi:
»osim kada se pripremaju isključivo hladna jela«.
U točki: »14.1.1. Prodaja tiska«u koloni za kategoriju 4* bijelo polje
zamjenjuje se tamnim poljem, a u koloni za 5* tamno polje zamjenjuje se bijelim
poljem.
Članak 11.
U tabeli Priloga III. – Uvjeti za kategorizaciju aparthotela – postojeći
objekti:
U točki: »1.1.6. Kućni red na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku« u koloni
za kategoriju 2* bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem.
U točki 3.2. riječi: »ili iznimno, prostorija za spavanje« zamjenjuju se
riječima: »ili iznimno, prostorija(e) za spavanje«.
U točki 4.4.7. briše se zagrada i tekst u zagradi: »poziv: recepcija, smještajna
jedinica-smještajna jedinica, restoran i sl.«.
Točka: »5.2.2.«zamjenjuje se točkom: »5.2.2.*«.
U točki 5.4.7. briše se zagrada i tekst u zagradi: »poziv: recepcija, smještajna
jedinica-smještajna jedinica, restoran i sl.«.
U točki 9.3.1. iza riječi: »(restorana)« dodaju se riječi: »u objekima koji
imaju više od 25 smještajnih jedinica«.
U točki: 13.2. riječi i broj: »iz točke 12.1.« zamjenjuje se riječima i brojem:
»iz točke 13.1.«.
U točki 13.2.2. iza riječi: »Termički blok« stavlja se zarez i dodaju riječi:
»osim kada se pripremaju isključivo hladna jela«.
Iza točke 13.5.2. dodaje se točka: »13.5.3. Stropovi čisti i bez znakova
habanja, oštećenja i sl.«.
Članak 12.
U tabeli Priloga IV. – Uvjeti za kategorizaciju aparthotela – novi objekti:
U točki: »4.1.5. Prozor s dnevnim svjetlom« u koloni za kategoriju 3*, 4* i 5*
ucrtavaju se tamna polja.
Točka: »4.2.9. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »4.2.9. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
Točka: »5.2.6. Mijenjanje plahti svaka tri dana i za svakog novog gosta«
zamjenjuje se točkom: »5.2.6. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za poplun
svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
Točka: »5.2.7. Mijenjanje plahti svaki drugi dan i za svakog novog gosta«
zamjenjuje se točkom: »5.2.7. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za poplun
svaki drugi dan i za svakog novog gosta«.
Točka: »5.2.8. Mijenjanje plahti svaki dan« zamjenjuje se točkom: »5.2.8.
Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za poplun svaki dan i za svakog novog
gosta«.
U točki 5.4.4. iza riječi: »s programom« dodaje se riječ: »na«.
Točka: »6.2.9. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »6.2.9. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
Iza točke 6.3.14. brišu se podtočke: »16. Stolnjakom prekriven stol za
blagovanje« i podtočka: »17. Stolnjakom i nadstolnjakom prekriven stol za
blagovanje«.
U točki 6.4.3. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U točki 6.4.4. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U točki 6.4.8. briše se zagrada i tekst u zagradi: »poziv: recepcija, smještajna
jedinica – smještajna jedinica, restoran i sl.«, a iza riječi: »engleskom
jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za boravak i u prostoriji za spavanje«.
U točki: »7.1.4. Umivaonik s tekućom toplom i hladnom vodom« u koloni za
kategoriju 5* tamno polje zamjenjuje se bijelim poljem.
U točki: »7.1.5. Dva umivaonika ili dvostruki umivaonik, s tekućom toplom i
hladnom vodom« u koloni za kategoriju 3* i 4* tamna polja zamjenjuju se bijelim
poljima.
U točki: »7.1.8. Vrećice za higijenske uloške« u koloni za kategoriju 3*, 4* i
5* ucrtavaju se tamna polja.
U rečenici iza točke 7.2.4. brišu se riječi: »zavjesom ili« i riječi: »zavjesu
ili«.
U točki 9.2. riječ: »priloga« zamjenjuje se riječju: »Priloga«.
U točki 9.3.1. iza riječi: »(restorana)« dodaju se riječi: »u objekima koji
imaju više od 25 smještajnih jedinica«.
U točki 13.2.2. iza riječi: »Termički blok« stavlja se zarez i dodaju riječi:
»osim kada se pripremaju isključivo hladna jela«.
U točki 14.1.4. riječi: »Jedan zahod« zamjenjuju se riječima: »Jedna zahodska
kabina«.
Članak 13.
U tabeli Priloga V. – Uvjeti za kategorizaciju turističkog naselja – postojeći
objekti:
U točki: »1.1.2. Na ulazu istaknuta obavijest o radnom vremenu«u koloni za
kategoriju 2* bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem.
U točki: »1.1.6. Kućni red na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku« u koloni
za kategoriju 2* bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem.
U točki 1.5.1. riječi: »ako nisu« zamjenjuju se riječima: »ako nije«.
U točki 3.3. riječi: »ili iznimno, prostorija za spavanje« zamjenjuje se
riječima: »ili iznimno, prostorija(e) za spavanje«.
U točki 3.3.4 riječ: »Pobvršina« zamjenjuje se riječju: »Površina«.
U točki: »4.4.6. Telefon za direktne interne pozive s uputama za korištenje
(poziv: recepcija, smještajna jedinica-smještajna jedinica, restoran i sl.) na
hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku.« u koloni za kategoriju 2* tamno polje
zamjenjuje se bijelim poljem.
U točki 5.2.12. riječ: »plahite« zamjenjuje se riječju: »plahte«.
U točki: »5.4.6. Telefon za direktne interne pozive s uputama za korištenje
(poziv: recepcija, smještajna jedinica-smještajna jedinica, restoran i sl.) na
hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku« u koloni za 2* tamno polje zamjenjuje
se bijelim poljem.
Iza točke 6.3.13. brišu se točke: »6.3.15. Stolnjakom prekriven stol za
blagovanje« i točka: »6.3.16. Stolnjakom i nadstolnjakom prekriven stol za
blagovanje«.
U točki: »6.4.6. Telefon za direktne interne pozive s uputama za korištenje
(poziv: recepcija, smještajna jedinica – smještajna jedinica, restoran i sl.) na
hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku« u koloni za kategoriju 2* tamno polje
zamjenjuje se bijelim poljem.
Iza točke 7.3.14. brišu se točka: »7.3.16. Stolnjakom prekriven stol za
blagovanje« i točka: »7.3.17. Stolnjakom i nadstolnjakom prekriven stol za
blagovanje«.
U točki: »7.4.6. Telefon za direktne interne pozive s uputama za korištenje
(poziv: recepcija, smještajna jedinica-smještajna jedinica, restoran i sl.) na
hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku« u koloni za kategoriju 2* tamno polje
zamjenjuje se bijelim poljem.
U točki 10.3.1. iza riječi: »(restorana)« dodaju se riječi: »u objektima koji
imaju više od 25 smještajnih jedinica«.
Iza točke 12.5. ispred riječi: »Uniformirano« dodaje se broj: »1.«.
U točki 13.2. riječi i broj: »iz točke 12.1.« zamjenjuje se riječima i brojem:
»iz točke 13.1.«.
U točki 13.2.2. iza riječi: »Termički blok« stavlja se zarez i dodaju riječi:
»osim kada se pripremaju isključivo hladna jela«.
Točka: »13.5. Ostalo«, točka: »13.5.1. Hlađenje u zatvorenim prostorima« i
točka: »13.5.2. Grijanje. Iznimno, ne primjenjuje se za turističko naselje koje
posluje ljeti« se brišu.
Broj točke: »13.6.« mijenja se i postaje točka s brojem: »13.5.«.
Članak 14.
U tabeli Priloga VI. – Uvjeti za kategorizaciju turističkog naselja – novi
objekti:
Iza točke »3.3.6. Površina 39 m²« brojevi podtočaka: »8.-10.« zamjenjuju se
brojevima: »7.-9.«.
Točka: »4.2.9. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »4.2.9. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
Točka: »5.2.9. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »5.2.9. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
U točki 5.4.3. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U točki 5.4.4. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U točki 5.4.8. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
Točka: »6.2.6. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »6.2.6. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
Iza točke 6.3.11. brišu se točka: »6.3.16. Stolnjakom prekriven stol za
blagovanje« i točka: »6.3.17. Stolnjakom i nadstolnjakom prekriven stol za
blagovanje«.
Točka: »7.2.9. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »7.2.9. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
Iza točke 7.3.14. brišu se točka: »7.3.16. Stolnjakom prekriven stol za
blagovanje« i točka: »7.3.17. Stolnjakom i nadstolnjakom prekriven stol za
blagovanje«.
U točki 7.4.3. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U točki 7.4.4. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U točki 7.4.8. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
Iza točke »7.4.8. Telefon za direktne vanjske pozive s uputama za korištenje na
hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku« brojevi podtočaka: »10.-22.«
zamjenjuju se brojevima: »9.-20.«.
U rečenici iza točke 8.2.4. brišu se riječi: »zavjesom ili« i riječi: »zavjesu
ili«.
U točki: »8.3.12. Prirodno ili mehaničko prozračivanje« u koloni za kategoriju
4* i 5* bijela polja zamjenjuju se tamnim poljima.
U točki: »8.3.13. Promjena ručnika svaka dva dana i za svakog novog gosta« u
koloni za kategoriju 3* bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem, a u koloni za
kategoriju 4* i 5* tamna polja zamjenjuju se bijelim poljima.
U točki: »8.3.14. Promjena ručnika svaki dan, na zahtjev gosta i za svakog novog
gosta« u koloni za kategoriju 4* bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem.
U točki: »8.3.15. Fiksni telefon u kupaonici«u koloni za kategoriju 3* i 4*
tamna polja zamjenjuju se bijelim poljima.
U točki 10.3.1. iza riječi: »(restorana)« dodaju se riječi: »u objektima koji
imaju više od 25 smještajnih jedinica«.
U točki: »11.3.1. Grijanje. Iznimno, ne primjenjuje se na turistička naselja
koja posluju ljeti« u koloni za kategoriju 3* i 4* bijela polja zamjenjuju se
tamnim poljima.
U točki: »11.3.2. Klima« u koloni za kategoriju 3* i 4* bijela polja zamjenjuju
se tamnim poljima.
U točki: »11.3.3. Vješalice za odlaganje odjevnih predmeta« u koloni za
kategoriju 3* i 4* bijela polja zamjenjuju se tamnim poljima.
U točki 13.2.2. iza riječi: »Termički blok« stavlja se zarez i dodaju riječi:
»osim kada se pripremaju isključivo hladna jela«.
Članak 15.
U tabeli Priloga VII. – Uvjeti za kategorizaciju turističkih apartmana –
postojeći objekti:
U točki: »1.1.2. Na ulazu istaknuta obavijest o radnom vremenu« u koloni za
kategoriju 2* bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem.
U točki: »1.1.6. Kućni red na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku« u koloni
za kategoriju 2* bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem.
U točki 3.1. riječi: »ili iznimno, prostorija za spavanje« zamjenjuju se
riječima: »ili iznimno, prostorija(e) za spavanje«.
U rečenici iza točke 4.1.4. broj: »4.2.4.« zamjenjuje se brojem: »4.2.5.«, a
zagrada na kraju rečenice se briše.
Iza točke 4.3.13. brišu se točka: »4.3.15. Stolnjakom prekriven stol za
blagovanje« i točka: »4.3.16. Stolnjakom i nadstolnjakom prekriven stol za
blagovanje«.
U točki: »4.4.5. Telefon s direktnim izlazom u javnu telefonsku mrežu s uputama
za korištenje na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku« u koloni za
kategoriju 2* tamno polje zamjenjuje se bijelim poljem.
Iza točke »5.2.2.Krevet za jednu osobu minimalne veličine 80x190 cm, krevet za
dvije osobe minimalne veličine 160x190 cm« brojevi podtočaka: »2.-9.« zamjenjuju
se brojevima: »3.-10.«.
Članak 16.
U tabeli Priloga VIII. – Uvjeti za kategorizaciju turističkih apartmana – novi
objekti:
U točki: »1.3.9. Osigurane usluge pranja i glačanja odjeće« u koloni za
kategoriju 3* bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem.
Iza točke 1.6.7. briše se rečenica: »Broj zahoda s predprostorima prema općem
dijelu Pravilnika«.
Iza točke »2.1.2. Glavno stubište za goste koje povezuje sve katove i hodnici
vezani na to stubište minimalno korisne širine 1,30 m«brojevi podtočaka: »2.-5.«
zamjenjuju se brojevima: »3.-6.«.
Točka: »4.2.6. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »4.2.6. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
Iza točke 4.3.10. brišu se točka: »4.3.15. Stol za blagovanje s brojem stolica
koji odgovara kapacitetu studio apartmana« i točka: »4.3.16. Stolnjakom
prekriven stol za blagovanje«.
Točka: »5.2.8. Mijenjanje plahti i jastučnice svaka tri dana i za svakog novog
gosta« zamjenjuje se točkom: »5.2.8. Mijenjanje plahte, jastučnice i navlake za
poplun svaki treći dan i za svakog novog gosta«.
Iza točke 5.3.13. brišu se točka: »5.3.16. Stolnjakom prekriven stol za
blagovanje« i točka: »5.3.17. Stolnjakom i nadstolnjakom prekriven stol za
blagovanje«.
U točki 5.4.3. iza riječi: »engleskom jeziku« dodaju se riječi: »u prostoriji za
boravak i u prostoriji za spavanje«.
U rečenici iza točke 6.2.3. brišu se riječi: »zavjesom ili« i riječi: »zavjesu
ili«.
Članak 17.
U tabeli Priloga IX. – Uvjeti za kategorizaciju pansiona – postojeći objekti:
Točka: »1.3.3. TV u boji u prostoru s mogućnošću sjedenja, ne primjenjuje se na
pansione koji imaju TV u boji u smještajnim jedinicama« se briše, a brojevi
podtočaka: »4.-7.« zamjenjuju se brojevima: »3.-6.«.
Iza točke 5.2.1. briše se točka: »5.2.2. Krevet za jednu osobu minimalne
veličine: 100x200 cm, 160x200 za francuski krevet«.
U točki 7.3.1. iza riječi: »(restorana)« dodaju se riječi: »u objektima koji
imaju više od 25 smještajnih jedinica«.
U točki: »9.3.1. Sat i trideset minuta za ručak i večeru« u koloni za oznaku
standard bijelo polje zamjenjuje se tamnim poljem.
U točki: »9.3.2. Dva sata za ručak i večeru« u koloni za oznaku komfor bijelo
polje zamjenjuje se tamnim poljem.
Članak 18.
U tabeli Priloga X. – Uvjeti za kategorizaciju pansiona – novi objekti:
U točki 1.5.1. riječi: »ako nisu« zamjenjuje se riječima: »ako nije«.
Iza točke 1.6.7. briše se rečenica: »Broj zahoda s predprostorima prema općem
dijelu Pravilnika«.
Iza točke 4.1.1. briše se točka: »4.1.2. Prostor za spavanje«
Iza točke 5.1.6. briše se točka: »5.1.7. Prozor s dnevnom svjetlom«.
Iza točke 5.3.4. brišu se točka: »5.3.5. Stalak za prtljagu (može biti
sklopiv)«, točka: »5.3.6. Stalak za prtljagu«, točka: »5.3.11. Ogledalo za
cijelu figuru« i točka: »5.3.12. Slika ili drugi ukrasni predmet«, a brojevi
podtočaka: »7.-18.« zamjenjuju se brojevima: »5.-14.«.
Brišu se točka: »5.4.5. Pribor za pisanje (omotnice, papir, olovka ili kemijska
olovka i sl.)«, točka: »5.4.6. Mapa s turističkim obavijestima (vodičima, i sl.)«,
točka: »5.4.7. Sef«, točka: »5.4.8. Mini-bar«, točka »5.4.10. Automatski sustav
buđenja«, točka: »5.4.11. Vrećica za prljavo rublje« i točka: »5.4.12. Preša za
hlače«, a brojevi podtočaka: »9., 13. i 14.« zamjenjuju se brojevima: »5., 6. i
7.«.
U točki 7.3.1. iza riječi: »(restorana)« dodaju se riječi: »u objektima koji
imaju više od 25 smještajnih jedinica«.
Članak 19.
Prilog XI. – Grafička rješenja standardiziranih ploča za označavanje vrste i
kategorije ugostiteljskih objekata iz skupine hoteli mijenja se i glasi:
(izmjena je u privitku ovog Pravilnika na posebnom prilogu).
Članak 20.
U tabeli Priloga XII. – Uvjeti za posebne standarde za vrstu: »Hotel«:
U točki 2. POSEBNI STANDARD: MEETINGS (ZA SASTANKE):
Broj točke: »2.30.« mijenja se i postaje točka s brojem: »2.29.«
U točki 3. POSEBNI STANDARD: CONGRESS (KONGRES):
U točki 3.2. riječ: »može« zamjenjuje se riječju: »mora«.
U naslovu točke: »7. POSEBNI STANDARD: COASTLINE HOLIDAY (PRIOBALNI ODMORIŠNI)«
iza riječi: »COASTLINE HOLIDAY« dodaje se riječ: »RESORT«.
U točki 9. POSEBNI STANDARD: SMALL&FRIENDLY (MALI I PRIJATELJSKI):
U točki 9.2. broj: »20« zamjenjuje se brojem: »25«, a broj: »40« zamjenjuje se
brojem: »50«.
U točki 10. POSEBNI STANDARD: SENIOR CITIZENS (ZA STARIJE OSOBE):
U točki 10.10. iza riječi: »za« dodaje se riječ: »potrebe«.
U točki 13. POSEBNI STANDARD: WELLNESS:
U točki 13.1.31. riječ: »teretmane« zamjenjuje se riječju: »tretmane«.
U točki 13.2.1. iza riječi: »prostora« dodaju se riječi: »s nekim od dolje
navedenih tretmana«.
U točki 13.2.2. iza riječi: »prostora« dodaju se riječi: »s nekim od dolje
navedenih tretmana«.
U točki 13.2.3. iza riječi: »prostora« dodaju se riječi: »s nekim od dolje
navedenih tretmana«.
Iza točke »13.3.10. Klasični tuš s pokretnom glavom tuša i ručnom slušalicom, s
tekućom toplom i hladnom vodom, minimalno jedan tuš po sauni kapaciteta do 7
osoba, minimalno dva tuša po sauni kapaciteta većeg od 7 osoba ili tuševi
doživljaja« brojevi podtočaka: »12.-22.« zamjenjuju se brojevima: »11.-21.«.
Točka 13.4.1. mijenja se i glasi: »13.4.1. Zatvoreni i otvoreni bazeni, ako
postoje moraju biti sa slanom ili slatkom ili zasićenom vodom ili vodom posebnog
terapeutskog svojstva«.
U točki 13.4.3.a) riječ: »jedanim« zamjenjuje se riječju: »jednim«.
U točki 13.4.3.c) riječ: »jedanim« zamjenjuje se riječju: »jednim«.
U točki 13.4.4.a) riječ: »jedanim« zamjenjuje se riječju: »jednim«.
Broj točke: »13.4.20.«mijenja se i postaje točka s brojem: »13.4.19.«.
U točki 13.6.6. brišu se riječi: »kao nešto od wellness proizvoda«.
U točki 17. POSEBNI STANDARD: ZA OSOBE S INVALIDITETOM:
U točki 17.1. briše se riječ: »namjene«.
U točki 17.25. broj: »20« zamjenjuje se brojem: »2«.
U točki 17.59. broj: »20« zamjenjuje se brojem: »2«.
U točki 17.71. riječ: »Kabina« zamjenjuje se riječju: »Tuš«.
U točki 17.72. riječ: »Kabina« zamjenjuje se riječju: »Tuš«.
U točki 17.73. brišu se riječi: »u kabinama«.
Članak 21.
U tabeli Priloga XIII. – Grafička rješenja standardiziranih ploča za posebne standarde za vrstu »Hotel«, u tekstu iza riječi: »u tamnoplavoj boji« dodaje se zagrada i riječi: »osim na ploči za osobe s invaliditetom«.
Članak 22.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
Klasa: 011-01/08-01/38
Urbroj: 529-03-08-4
Zagreb, 28. ožujka 2008.
Ministar
Damir Bajs, v.r.
PRILOG XI
GRAFIČKA RJEŠENJA STANDARDIZIRANIH PLOČA ZA OZNAČAVANJE VRSTE I KATEGORIJE
UGOSTITELJSKIH OBJEKATA IZ SKUPINE HOTELI
Grafička rješenja standardiziranih ploča za označavanje vrste i kategorije
ugostiteljskih objekata hotel, aparthotel, turističko naselje, turistički
apartmani i pansion jedinstveno su dizajnirana. Na metalnoj ploči (podlozi)
srebrno-metalne boje ispisan je naziv vrste ugostiteljskog objekta u tamnoplavoj
boji, dok su oznake za kategoriju – zvjezdice odnosno standard i komfor, u
svijetloplavoj boji.
U donjem desnom dijelu standardizirane ploče ispisan je tekst: REPUBLIKA
HRVATSKA, Ministarstvo turizma u tamnoplavoj boji. Dimenzije standardizirane
ploče su: 30 x 30 cm (kvadrat s polukružnim kutevima)
Grafičko rješenje standardizirane ploče za označavanje vrste ugostiteljskog
objekta hotel baština dizajnirano je: na metalnoj ploči smeđe boje s obrubom
krem boje ispisan je naziv vrste ugostiteljskog objekta u krem boji. U donjem
desnom dijelu standardizirane ploče ispisan je tekst: REPUBLIKA HRVATSKA,
Ministarstvo turizma u krem boji. Dimenzije standardizirane ploče su: 30 x 30 cm
(kvadrat s polukružnim kutevima)