This page is available in English.

Implementacija ELI-ja pri Narodnim novinama

Narodne novine su se potrudile implementirati ELI shemu povrh weba za objavu i pretraživanje (NN tražilice). Molimo više informacija o ELI shemi pri NN potražite ovdje.

Što je ELI?*

Europski identifikator zakonodavstva (ELI) sustav je koji omogućava da zakonodavstvo bude dostupno na internetu u standardiziranom formatu kako bi mu se moglo pristupiti, razmjenjivati ga i ponovno ga koristiti u različitim državama. Ta inicijativa, koju zajednički provode zemlje i institucije EU-a, sadržana je u Zaključcima Vijeća od 6. studenoga 2017. o europskom identifikatoru zakonodavstva (2017/C 441/05). **

ELI se temelji na dobrovoljnom sporazumu između zemalja EU. Uključuje tehničke specifikacije za:

• mrežne identifikatore (URI-je) za pravne informacije
• metapodatke kojima se precizira kako je potrebno opisati pravne informacije
• posebne jezične upute za razmjenu zakonodavstva u strojno čitljivim formatima

ELI se financira u okviru akcije "Olakšavanje razmjene podataka o zakonodavstvu u Europi" ("Facilitating the exchange of legislation data in Europe"), koja je dio programa Interoperabilna rješenja za europske javne uprave (ISA²) (Interoperability Solutions for European Public Administrations (ISA²) Programme.).

* Ovaj sadržaj prenesen je s https://eur-lex.europa.eu/eli-register/about.html?locale=hr

** Zaključci Vijeća od 6. studenoga 2017. o europskom identifikatoru zakonodavstva temelje se na prvotnoj verziji Zaključaka Vijeća objavljenoj 26. listopada 2012. (2012/C 325/02).

Prednosti ELI-ja*

ELI ima sljedeće prednosti:

• kvalitetnije, pouzdanije podatke o zakonodavstvu: Upotrebom postojanih identifikatora i strukturiranih metapodataka ELI pomaže u poboljšanju kvalitete i pouzdanosti pravnih informacija na internetu.
• veću interoperabilnost: ELI potiče interoperabilnost informacijskih sustava organiziranjem zakonodavstva na standardiziran način, istodobno uzimajući u obzir posebne značajke različitih pravnih sustava.
• bolji pristup zakonodavstvu: Zahvaljujući optimizaciji internetskih pretraživača, ELI olakšava pronalaženje pravnih podataka, koji se stoga mogu koristiti u većoj mjeri.
• promiče razvoj novih usluga: Dostupnost zakonodavstva na strukturiran način pomaže u razvoju usluga s dodanom vrijednošću.
• smanjenje troškova: ELI omogućava veću djelotvornost tokova informacija te skraćuje vrijeme potrebno za objavljivanje zakonodavstva.
• promiče transparentnost: Poboljšanjem pristupa pravnim informacijama ELI olakšava praćenje rada vladâ te promiče veću odgovornost.

* Ovaj sadržaj prenesen je s https://eur-lex.europa.eu/eli-register/about.html?locale=hr